Sábio é o que se contenta com o espectáculo do mundo,

                E ao beber nem recorda

                Que já bebeu na vida,

                Para quem tudo e novo

                E imarcescível sempre.

Coroem-no pâmpanos. ou heras. ou rosas volúveis,

                Ele sabe que a vida

                Passa por ele e tanto

                Corta a flor como a ele

                De Átropos a tesoura.

Mas ele sabe fazer que a cor do vinho esconda isto,

                Que o seu sabor orgíaco

                Apague o gosto ás horas,

                Como a uma voz chorando

                O passar das bacantes.

E ele espera, contente quase e bebedor tranquilo,

                E apenas desejando

                Num desejo mal tido

                Que a abominável onda

                O não molhe tão cedo.